|
 Diplômes d’espagnol
L’Espagne ne reconnaît officiellement qu’un diplôme : le DELE (Diplôme d’Espagnol comme Langue Etrangère). Cependant l’appellation DELE recouvre en fait trois diplômes:
 Le Certificado Inicial qui reconnaît une compétence linguistique permettant d’intervenir dans des situations de communication simples.
Le Diploma Basico qui valide un niveau permettant d’évoluer dans les situations courantes de la vie quotidienne
Le Diploma Superior qui certifie d’un espagnol courant
Ces diplômes sont gérés par les Instituts Cervantès qui sont au nombre de trois en France : Paris, Bordeaux et Toulouse.Cependant l’on peut passer le DELE dans d’autres villes dont la liste est disponible aupres de l’Institut parisien.
Les tarifs sont de 538F pour le CIE, 675F pour le DBE et 840F pour le DES.
Le site http://www.cervantes.es , multilingue vous fournira toutes les informations et adresses nécessaires.
Diplômes d’italien
Tout comme l’Espagne, l’Italie ne reconnaît officiellement qu’un diplôme : le CILS (Certificat d’Italien comme Langue Etrangère) géré par l’université pour étrangers de Sienne.
Le CILS se décompose en quatre niveaux, chaque niveau comportant des épreuves écrites et orales.
Le Livello uno correspond à une maîtrise correcte de la langue permettant de communiquer dans les situations courantes de la vie de tous les jours
Le Livello due atteste d’une aisance à communiquer dans des situations plus diverses
Le Livello tre sanctionne une maîtrise avancée de la langue et une habilité à communiquer dans la quasi-totalité des situations
Le Livello quattro reconnaît une maîtrise courante de la langue italienne correspondante à celle d’un natif.
Le CILS se passe en France à Paris dans les locaux de l’Institut Culturel Italien et ce deux fois par an (7-8 juin 2001 et 30 novembre-1er décembre 2001). L’inscription à l’examen coûte 750f.
Plus d'informations : http://www.iccparis.org lien de l’Institut Culturel Italien
http://www.unistrasi.it site de l’Université pour Etrangers de Sienne
http://www.forthnet.gr/iic/cils.htm description détaillée en italien des quatre niveaux du CILS et des compétences exigées.
Voici donc les principaux diplômes linguistiques reconnus internationalement pour l’anglais, l’allemand, l’italien et l’espagnol.
Une précision est cependant nécessaire si l’un d’entre eux vous intéresse.
En tout premier lieu prenez contact avec le département de langue de l’université la plus proche. Nombre d’entre eux organisent de façon exceptionnelle mais néanmoins récurrente des sessions d’examen. Ainsi l’université de Sophia-Antipolis propose de passer le CILS ou celle de Perpignan le TOEIC.
Enfin, sachez que sur l'initiative du Conseil de l'Europe devrait être lancé un "Portfolio Européen des Langues", documents standardisé à l'échelle européenne, dont l'objectif serait de valider et d' enregistrer le niveau en langues européennes de son détenteur .Il se composerait de trois parties .La première mentionnerait chaque langue étudiée et le niveau atteint , la seconde partie comporterait une description détaillée des niveaux atteints a l'oral et à l'écrit ; enfin, la troisième partie serait constituée par un ensemble de documents tels que les différents diplômes et attestations obtenus .
Au sommaire :
Des idées plein les ailes : Interview Patrick Deshais, responsable du recrutement chez Pizza Hut
Envie de partir : Le Royaume Uni et l'Irlande
Création d'entreprise : Les aides à l’embauche
Stratégie emploi : conseils et astuces… Diplômes étrangers
|
